Issue: The lock after create feature for the lead field is not working when the field value is being updated via API. It is updating the value in the lead field.
Resolution: The lock after create feature is only supported for UI, the restriction is not applicable for API update.
If the field value is tried to update from UI, it will not allow if Lock After Create is enabled, but the same value will be updated if tried via API.
