Problem Statement:
In the Members Of Lists tab, only the static lists that the lead is part of are visible. Dynamic lists are not displayed.
RCA:
This is the expected behavior in the Old UI, where only static lists associated with the lead are shown in the Members Of Lists tab, while dynamic lists are not visible.
